Via Leticia Sallorenzo, no Facebook – 

A âncora da MSNBC, Rachel Maddow, tuitou ontem sobre não ter conseguido dar a notícia sobre os campos de concentração para bebês (vou chamar assim. Provem que eu estou errada) no Texas.

Vou traduzir os prints:

1- Ah,me desculpem. Antes de mais nada, é meu trabalho ser capaz de falar enquanto eu estou no ar. O que eu tentei fazer – quando eu de repente não conseguia mais falar ou fazer qualquer coisa – foi ler esta notícia:

2- Membros do governo Trump enviaram bebês e outras crianças muito pequenas separadas à força de seus pais para ao menos três abrigos de ‘pouca idade’ no sul do Texas

3- Advogados e médicos que visitaram os locais descreveram os pátios repletos de crianças em idade pré-escolar que choram em crise

4- Décadas após o sistema de bem-estar infantil nacional acabar com os orfanatos por preocupações com relação ao trauma que os locais poderiam causar às crianças, o governo está criando novas instituições para manter criancinhas centroamericanas separadas de seus pais

5- A ideia de que estão colocando crianças tão pequenas numa instituição? Isso é difícil pra minha mente aceitar isso”, disse Kay Bellor, vice-presidente para programas no Serviço Luterano de Refugiados e Imigração . “São criancinhas detidas.”

6- Essa notícia chegou de última hora da Associated Press enquanto eu estava no ar, mas não consegui ler ao vivo. Mais uma vez, peço desculpas por ter perdido meu controle. Não queria que isso tivesse acontecido de forma alguma.