Por Washington Luiz de Araújo, jornalista, Bem Blogado – 

Sarau Delivery, a arte nos tempos do coronavírus, transpõe fronteira para falar e trazer a música do grande artista e ativista argentino Atahualpa Yupanqui, na voz do cantor e compositor gaúcho Demétrio Xavier.

Sempre envolvido na revitalização da memória de Atahualpa, Demétrio fala aqui de uma “live” que apresentará no sábado, às 19h30, a “Quarteada Água Escondida”, voltada para buscar fundos para a manutenção da Casa Museu Atahualpa Yupanqui, onde este morou, em Cerro Colorado, nas cercanias de Córdoba, Argentina. Com a pandemia, o museu encontra-se em sérias dificuldades para manter suas atividades.

Demétrio Xavier conversa com a gente do Sarau Delivery sobre como contribuir para o museu e canta Los Hermanos, do mesmo, que teve uma grande ressonância com Mercedes Sosa e Elis Regina.

Los Hermanos, com Atahaulpa Yupanqui:
https://www.youtube.com/watch?v=h1IA2t7IdMY

A letra de” Los Hermanos” (Atahualpa Yupanqui) em português:

Eu tenho tantos irmãos,
que não os posso contar,
no vale, nas montanhas,
nos pampas e no mar.

Cada um com os seus trabalhos,
cada um com os seus sonhos,
com a esperança para a frente,
com as memórias por trás.

Eu tenho tantos irmãos,
que não os posso contar.

Pessoas de mão quente
é por isso da amizade,
com uma oração p’ra reza-la,
com um choro p’ra chorar.

Com um horizonte aberto,
que para além sempre está,
e com essa força pra procurá-lo
com determinação e vontade.

Quando parece mais perto
é quando mais remoto está.
Eu tenho tantos irmãos,
que não os posso contar,

E assim continuamos
caminhando
Curtidos de solidão,
ficamos perdidos no mundo,
e voltamos a encontrar-nos.

E assim, nos reconhecemos
pelo olhar distante,
pelas baladas que mordemos,
sementes de imensidão.

E assim continuamos caminhando
Curtidos de solidão,
e em nós os nossos mortos
p’ra não deixar nada atrás

Eu tenho tantos irmãos,
que não os posso contar,
e uma bela namorada
que se chama liberdade.

Eu tenho tantos irmãos,
que não os posso contar,
e uma bela namorada
que se chama liberdade

Veja os vídeos: conheça aqui a Casa Museu Atahualpa Yupanqui, em Córdoba.
https://www.youtube.com/watch?v=PWtSvzYMD_Q

Imagens da Casa e ouça a música Chacarera de Las Piedras
https://www.youtube.com/watch?v=B2sAr9NdZc4

“O pseudônimo do cantor, compositor e escritor argentino Héctor Roberto Chavero foi emprestado de dois imperadores incas: Atahualpa (1532-1533) e Túpac Yupanqui (1471-1493). Em quíchua, significa “aquele que vem de terras distantes para dizer algo. Sua obra fez jus ao nome.” Saiba mais sobre o grande músico e ativista político aqui, no site Memórias da ditadura:
http://memoriasdaditadura.org.br/artistas/atahualpa-yupanqui/

Ouça aqui 20 grandes sucessos de Atahualpa Yupanqui, por ele mesmo.
https://www.youtube.com/watch?v=z7F71fXYy08

Aqui, apresentação anterior de Demétrio Xavier no Sarau Delivery:
https://bemblogado.com.br/site/sarau-delivery-a-arte-nos-tempos-do-coronavirus-viaja-pela-sanga-do-pedro-lira-dos-gauchos-demetrio-xavier-e-marco-aurelio-vasconcelos/

Sarau Delivery é uma seção do Bem Blogado que traz diariamente artistas fazendo apresentações para o público que está em casa, recolhido no combate ao coronavírus.

A seção está aberta para músicos, poetas, contadores de história…

Que o seu tempo seja preenchido com arte!

::Veja os artistas que já se apresentaram no Sarau Delivery, clique aqui::

::Curta, compartilhe e assine o canal do Bem Blogado no Youtube::