Publicado em Socialista Morena –
Mais de 20 Estados aprovaram o inglês como “língua oficial” e se multiplicam as agressões a imigrantes latinos por falar espanhol na rua
Deu no Guardian: desde que o direitista Donald Trump chegou ao poder está se tornando perigoso falar espanhol nos Estados Unidos, embora atualmente cerca de 50 milhões de pessoas sejam hispanohablantes na “América”, uma população maior do que a da Espanha. É o segundo país onde mais se fala espanhol no mundo –só perde para o vizinho México.
Desde que Trump assumiu, porém, mais de 20 Estados fizeram questão de aprovar o inglês como “língua oficial”, e se multiplicam as notícias de agressões contra imigrantes latinos ou descendentes por falar espanhol na rua. São centenas de relatos de latinos que são abordados por estranhos simplesmente por dizer “como te va?” em vez de “how are you?”. “Aqui é América, aqui se fala inglês!”, “volte para seu país!”, gritam os agressores.
Há duas semanas, um advogado coxinha de Nova York, Aaron Schlossberger, foi filmado agredindo dois atendentes de uma lanchonete por falarem espanhol. “Sua equipe está falando espanhol com os clientes quando deveria falar inglês. Aqui é América! Eu pago o seu seguro social, eu pago para que possam estar aqui! O mínimo que vocês podem fazer é falar inglês. Aposto que não têm documentos. A minha próxima ligação é para o ICE (polícia migratória) para que cada um deles seja expulso do meu país”, disse, aos berros.
Shaun King
✔@ShaunKing
Who this this bigot in Midtown Manhattan? What’s his name?
Please share this.
Here he is harassing & insulting two women for speaking Spanish…TO EACH OTHER in the middle of Manhattan.
Trump has empowered ugly white people like this to say whatever they feel like saying.
Depois que o vídeo foi assistido por milhões de pessoas nas redes sociais e ele foi demitido do emprego, voltou atrás. Pediu desculpas e disse que o racista que aparece no vídeo não é seu “real eu”, embora outros vídeos que vieram à tona o mostrem em situações semelhantes.
AaronSchlossbergLaw@ASchlossbergLaw
O Guardian traz histórias ocorridas nos últimos meses, como a cubana que foi colocada para fora de uma loja da UPS em Miami em janeiro por não conseguir falar direito inglês. “Ah, f… spanish”, o funcionário diz. “Por que você está falando comigo desse jeito grosseiro? Estou filmando você por sua falta de respeito”, responde a mulher. “Não, você não tem o respeito de ninguém. Eu não vou lhe respeitar”, ele rebate. “Saia daqui, saia.” Ele também acabou sendo demitido.
No mês anterior, um agente de fronteira em Montana prendeu duas mulheres, cidadãs norte-americanas, por falarem espanhol entre si num posto de gasolina.
Desde que Trump chegou ao poder, com suas afirmações truculentas a respeito de imigrantes, os supremacistas brancos saíram do armário. Ainda candidato, expulsou um jornalista mexicano radicado nos EUA de uma entrevista coletiva e desde então já falou o diabo sobre os latinos: acusou-os de serem “estupradores”, “assassinos”, “más pessoas” e falou que o México só manda gente ruim para seu país.
“Quando o México manda as pessoas para cá, não está mandando os melhores. Não está mandando você. Está mandando pessoas que têm um monte de problemas, e eles trazem estes problemas para nós, drogas, crime. Eles são estupradores. Alguns, acredito, são boas pessoas”, afirmou, no discurso anunciando sua candidatura a presidente.
Quando o México manda as pessoas para cá, não está mandando os melhores. Está mandando pessoas que têm um monte de problemas, e eles trazem estes problemas para nós, drogas, crime. Eles são estupradores
Segundo um informe sobre o ódio nos Estados Unidos, o Year in Hate, o número de grupos neonazistas subiu de 99 para 121 no primeiro ano de Trump no governo; os grupos anti-muçulmanos foram de 101 para 114 e os grupos anti-imigrantes de 14 para 22.
Uma das “ideias” defendidas pelos supremacistas brancos é o “purismo linguístico”, ou seja, expurgar da língua inglesa todos os latinismos e voltar para as raízes germânicas do idioma. Falar espanhol, portanto, virou razão para ter muito cuidado ao andar nas ruas da “pátria da liberdade”.
